Bộ đội Biên phòng tỉnh Điện Biên sử dụng song song tiếng phổ thông và tiếng dân tộc thiểu số để tuyên truyền phổ biến pháp luật đến đồng bào dân tộc thiểu số. Ảnh: Tạ Duy ThắngViệc đưa kiến thức pháp luật đến với đồng bào dân tộc thiểu số không còn là khẩu hiệu khi có "cánh tay nối dài" là công nghệ số. Bằng cách số hóa tài liệu và tích hợp đa ngôn ngữ, chúng ta đang phá vỡ rào cản địa lý và ngôn ngữ. Mục tiêu cốt lõi là trao quyền tiếp cận thông tin công bằng cho mọi người, giúp bà con chủ động bảo vệ quyền lợi, tích cực tuân thủ pháp luật và chung tay xây dựng bản làng bình yên, ấm no. Công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tại vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi sẽ được đổi mới theo hướng đẩy mạnh sử dụng tiếng dân tộc, ứng dụng công nghệ số và phát huy vai trò của già làng, trưởng bản, người có uy tín để đưa pháp luật đến gần hơn với người dân.
Theo Đề án "Phổ biến, giáo dục pháp luật phù hợp với đối tượng, địa bàn vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2026-2035" được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 233/QĐ-TTg. Nội dung của Đề án là xây dựng nội dung phổ biến, giáo dục pháp luật phù hợp với từng nhóm đối tượng gắn với phong tục, tập quán, văn hóa truyền thống tốt đẹp của các dân tộc; gắn với phát triển kinh tế - xã hội, giải quyết sinh kế, việc làm, an sinh xã hội; gắn với việc tuyên truyền về giáo lý, giáo luật đối với đồng bào dân tộc thiểu số có tôn giáo; đẩy mạnh truyền thông chính sách, nhất là chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước có tác động lớn đến xã hội, người dân tộc thiểu số, người dân sinh sống tại vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi. Trong đó tập trung phổ biến, giáo dục pháp luật về công tác dân tộc, chính sách dân tộc, chính sách tôn giáo, chính sách phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi; lợi ích của việc chấp hành pháp luật, tuân thủ pháp luật; tác động của chính sách, pháp luật đối với việc nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của người dân.
Nhiều hình thức tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật đa dạng, phong phú, góp phần nâng cao kiến thức pháp luật của người dân.Đề án chú trọng đến việc xây dựng, phát triển và nâng cao năng lực cho đội ngũ hạt nhân nòng cốt làm công tác phổ biến, giáo dục pháp luật như: xây dựng đội ngũ hạt nhân nòng cốt làm công tác phổ biến, giáo dục pháp luật có trình độ, kiến thức, hiểu biết pháp luật, am hiểu phong tục tập quán, văn hóa truyền thống của đồng bào dân tộc thiểu số, ưu tiên người có khả năng sử dụng ngôn ngữ dân tộc thiểu số; thu hút sự tham gia và tăng cường vai trò của bí thư chi bộ, trưởng thôn, bản; người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số; người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, thôn, bản; chức sắc, chức việc tôn giáo, người đứng đầu các tổ chức tôn giáo trong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật. Đây chính là là lực lượng nòng cốt giúp chuyển tải quy định của pháp luật đến với người dân bằng ngôn ngữ, cách thức gần gũi, dễ hiểu.
Đẩy mạnh phổ biến pháp luật bằng tiếng dân tộc thiểu số và công nghệ số mang lại sự thay đổi lớn cho đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi. Nếu như trước đây, việc tiếp cận các chính sách pháp luật thường gặp trở ngại do rào cản ngôn ngữ và địa lý, thì nay, công nghệ số đã trở thành cầu nối đắc lực. Thông qua các ứng dụng trên điện thoại thông minh, phát thanh bằng tiếng địa phương, bà con có thể dễ dàng nắm bắt thông tin mọi lúc, mọi nơi. Hơn thế nữa, khi cán bộ tuyên truyền hiểu và trò chuyện bằng chính tiếng mẹ đẻ của đồng bào, hiệu quả công việc tăng lên rõ rệt. Sự gần gũi, thấu hiểu văn hóa này giúp người dân không chỉ dễ dàng tiếp thu, ghi nhớ luật pháp mà còn cảm nhận được sự tôn trọng. Từ đó, luật pháp không còn là những điều khô khan mà trở thành kim chỉ nam thiết thực, giúp bà con bảo vệ quyền lợi chính đáng và xây dựng bản làng bình yên.